“Because the NSA collects data on numbers that are ‘two hops’ away from a targeted phone, records would be collected from any number that called or was called by the target number, and then every number each of those numbers interacted with. As a result, collection expands exponentially as additional targets are added.”