“The FBI recommended that all owners of consumer-grade routers, switches, and network-attached storage devices reboot their devices. While the advice likely disrupted VPNFilter’s advance and bought infected users time, it may also have created the mistaken belief that rebooting alone was enough to fully remove VPNFilter from infected devices.”