“Like other facilities that store precious metals, the Texas Bullion Depository insures them and has complex security measures to guard people’s assets. Depositors can buy metals from a dealer and have them shipped directly to the depository, or send in what they already own.”